Skip to main content
  • en
  • pl
  • es
+52 492 194 5040
  • Catálogo de productos
  • Descargas
  • Contáctenos
+52 492 194 5040
  • Productos
    • Productos overview
    • Distribución de energía por ENDIS
      • Distribución de energía por ENDIS4.0
      • Interruptores y Centros de Energía
      • DTS
      • Transformadores y Transistores
      • Equipos a Prueba de Explosiones
      • Componentes de Minería
    • Comunicación por SMARTCOM
      • PDS4.0 SOLUCIÓN
      • WRAP260 SOLUCIÓN
      • Visión general de smartcom
      • Visión general de smartblast
      • Visión general de smartdetect
      • Visión general de smartsense
      • Dispositivos de Comunicación
    • Automatización por MINCOS
      • PROMOS4.0 SOLUCIÓN
      • Sistema de bus de campo PROMOS
      • Sistema de Detección de Rasgaduras en la Banda BRS
    • Transporte por MINETRANS
      • Trenes y Vehículos
      • Telecabinas y Elevadores
      • Componentes de Cable
      • Bombas
    • Infraestructura por MINESUPPORT
      • Bolsas Barrera
      • Refugios y Estaciones de Trabajo
      • Rompedores y Trituradores
    • Mina digital por SMARTFLOW
      • SMARTFLOW SOLUCIÓN

    Encontrará información técnica detallada sobre los productos en nuestro catálogo digital

    Catálogo de productos
  • Empresa
    • Empresa overview
    • Acerca de Nosotros El grupo Becker Mining Systems es una empresa familiar con actividad internacional en los campos del desarrollo, la ingeniería y el asesoramiento en minería.
    • Sedes en el Mundo La presencia de Becker Mining se extiende por los cinco continentes, lo que ejemplifica nuestro compromiso global de ofrecer soluciones mineras innovadoras en todo el mundo.
    • Misión y Visión En Becker Mining Systems, nuestra misión está alineada con nuestra visión de futuro.
    • Sostenibilidad y Seguridad La calidad, la seguridad y la protección del medio ambiente son primordiales en Becker Mining Systems.
  • Novedades
    • Novedades overview
    • News
    • Events & Tradefairs
  • Vacantes
  • Catálogo de productos
  • Descargas
  • Contáctenos
Return to the front page
  • Productos
    • Productos overview
    • Distribución de energía por ENDIS
      • Distribución de energía por ENDIS4.0
      • Interruptores y Centros de Energía
      • DTS
      • Transformadores y Transistores
      • Equipos a Prueba de Explosiones
      • Componentes de Minería
    • Comunicación por SMARTCOM
      • PDS4.0 SOLUCIÓN
      • WRAP260 SOLUCIÓN
      • Visión general de smartcom
      • Visión general de smartblast
      • Visión general de smartdetect
      • Visión general de smartsense
      • Dispositivos de Comunicación
    • Automatización por MINCOS
      • PROMOS4.0 SOLUCIÓN
      • Sistema de bus de campo PROMOS
      • Sistema de Detección de Rasgaduras en la Banda BRS
    • Transporte por MINETRANS
      • Trenes y Vehículos
      • Telecabinas y Elevadores
      • Componentes de Cable
      • Bombas
    • Infraestructura por MINESUPPORT
      • Bolsas Barrera
      • Refugios y Estaciones de Trabajo
      • Rompedores y Trituradores
    • Mina digital por SMARTFLOW
      • SMARTFLOW SOLUCIÓN

    Encontrará información técnica detallada sobre los productos en nuestro catálogo digital

    Catálogo de productos
  • Empresa
    • Empresa overview
    • Acerca de Nosotros El grupo Becker Mining Systems es una empresa familiar con actividad internacional en los campos del desarrollo, la ingeniería y el asesoramiento en minería.
    • Sedes en el Mundo La presencia de Becker Mining se extiende por los cinco continentes, lo que ejemplifica nuestro compromiso global de ofrecer soluciones mineras innovadoras en todo el mundo.
    • Misión y Visión En Becker Mining Systems, nuestra misión está alineada con nuestra visión de futuro.
    • Sostenibilidad y Seguridad La calidad, la seguridad y la protección del medio ambiente son primordiales en Becker Mining Systems.
  • Novedades
    • Novedades overview
    • News
    • Events & Tradefairs
  • Vacantes
On this page
  • General information
  • Product benefits
  • Downloads
  • Technical details
  • Expert contact
  • Energy Distribution
Tunnel with Hexagons
Compact Station CS4000
Product line

ENDIS4.0: Distribución de Energía

La estación compacta CS4000 de ENDIS es una solución convincente para un dispositivo de conmutación que puede utilizarse con diferentes niveles de tensión. Además, la CS4000 tiene un diseño modular, por lo que puede configurarse según los requisitos del cliente y adaptarse a necesidades futuras.

  • Los contactores se retraen y extienden eléctricamente
  • Posibilidad de separación automática de los contactores
  • Reconocimiento automático de la unidad enchufable, sin codificación
  • Protección integrada contra arcos
  • Conexión de las salidas de conmutación en la parte trasera accesible
  • Ranuras universales para contactor simple, contactor doble o unidad enchufable de iluminación
  • Los contactos de energía son intercambiables
  • Interruptor inversor integrado en el contactor
ATEX
IEC
IECEx

Product certificates

This product is certified for:
ATEX
Some text.
IEC
Some text.
IECEx
Some text.
@todo Different products ---

ENDIS4.0: Product inquiry

Do you need more information regarding this product or do you want to integrate this product into your solution? Feel free to use the form below or reach out to a local contact person.

Fields are required.

Full product list
On this page
  • General information
  • Product benefits
  • Downloads
  • Technical details
  • Expert contact
CS 4000

La estación compacta CS4000 de ENDIS es una solución convincente para un dispositivo de conmutación que puede utilizarse con diferentes niveles de tensión. Además, la CS4000 tiene un diseño modular, por lo que puede configurarse según los requisitos del cliente y adaptarse a necesidades futuras.

Configure todo 

Directamente integrada en la estación compacta -sin ocupar una valiosa ranura para módulos deslizantes- se encuentra una toma de luz. Opcionalmente, se puede integrar una unidad de control (MMSOF.*) en el dispositivo de conmutación. Los sensores/actuadores externos se procesan entonces a través de interfaces de bus de campo (Promos). Asimismo, pueden instalarse hasta dos fuentes de alimentación del tipo de protección de seguridad intrínseca «i». La pantalla táctil de 12" o 15", de manejo intuitivo, permite la lectura y parametrización de todos los ajustes relevantes. También se muestran gráficamente los estados de conmutación de los módulos deslizantes y sus variables de proceso.

Compact Stations

Double Arrow

Flexible y Modular

  • Dos tipos de gabinetes:
    • Perfil bajo hasta 3 puertas
    • Perfil alto hasta 6 puertas
  • Estación compacta con 3 compartimentos:
    • Compartimento para aparatos
    • Compartimento de pantalla
    • Compartimento IS
  • Marco interno para 4 módulos deslizantes
  • El cliente puede completar la estación compacta:
    • Módulo deslizante
    • Conexiones mediante conectores o prensaestopas
Check

Robusto y Técnicamente Avanzado

  • 4 ranuras por puerta para módulos deslizantes
  • Tensiones nominales: 1,2 kV; 3,3 kV y 4,16 kV
  • Resistencia dieléctrica: hasta 25 kV
  • Resistencia a sobretensiones: 40 kV
  • Corriente por salida: 500 A
  • Corriente total: 1000 A mínimos por bastidor
  • Brida para caja de baja tensión en transformador
Cubes

Inteligente y Conectado

  • Pantalla táctil y PC industrial para control y configuración
  • Interruptor FO para control y mantenimiento remoto a través de Ethernet
Servicios personalizados

Apoyamos a nuestros clientes y socios desde el concepto inicial hasta la puesta en servicio final y también estamos a su lado con nuestros servicios personalizados. Las filiales y distribuidores locales garantizan un rápido servicio de asistencia.

Cada mina es diferente, por lo que el diseño de un sistema también debería serlo: Desde el suministro de energía hasta los sistemas de comunicación y las soluciones de transporte. Analizamos toda la información disponible y encontramos la mejor solución posible.

No sólo ofrecemos contratos de asistencia año tras año, para mantener su operación en funcionamiento - En Becker Mining siempre puede contar con nuestro taller para revisar y reparar productos. No importa la antigüedad de sus productos.

Nuestros técnicos pueden ayudar a su equipo en sitio o a distancia para hacer las cosas bien.

Ofrecemos asistencia in situ de emergencia a nuestros clientes. Dependiendo de la distancia geográfica y de viaje, el servicio en sitio puede ser tan rápido como 6 horas.

Con sus productos Becker puede contar con formación técnica para todo su personal. Dependiendo de sus necesidades le sugerimos talleres regulares en sitio y a distancia para mantener a los técnicos al día con sus productos Becker.

Documents & Downloads

Document

ENDIS4.0_Energy_Distribution_2023_EN.pdf

Download Size: 5.11 MB File Format: PDF

Technical information

Power contacts

para 1000 A

Circuit-breaker

hasta 1000 A

Touchscreen

Pantalla táctil de 12 o 15 pulgadas

ENDIS4.0: Full technical information

Power contacts para 1000 A
Circuit-breaker hasta 1000 A
Touchscreen Pantalla táctil de 12 o 15 pulgadas
Technical details may vary between different product versions.

Becker Mining ofrece soluciones individuales, asesoramiento técnico y planificación de proyectos en todo el mundo.

¿Desea ponerse en contacto con nosotros? No dude en ponerse en contacto con nosotros para cualquier pregunta, consulta o información. Estamos aquí para ayudarle y esperamos tener noticias suyas pronto.

Contáctenos
3 Becker Mining contact persons

Acerca de Becker Mining Systems

Becker Mining Systems es el único proveedor mundial de tecnología completa de energía, automatización, comunicación, transporte e infraestructuras para la industria minera. Es uno de los líderes tecnológicos en sus mercados. Los productos pueden utilizarse en todas las operaciones mineras y satisfacen incluso las más altas exigencias de uso en atmósferas explosivas.

Más información
  • Productos
  • Empresa
  • Novedades
  • Vacantes
  • Catálogo de productos
  • Descargas
  • Contáctenos
  • Política de protección de datos
  • Pie de imprenta
  • Privacidad
© 2025 Becker Mining Systems AG
Becker mining systems logo

  • Stacked boxes icon Productos
  • Becker Mining Icon Empresa
  • Bull Horn Icon Novedades
  • Handshake icon Vacantes

Your browser is no longer supported

Our website does not support the Microsoft Internet Explorer any more. Please choose a modern browser. We suggest:

Google Chrome Mozilla Firefox Microsoft Edge